こんにちは。オンライン英会話継続中のsyu_reiです。
オンライン英会話の先生で「こんにちは。」「ありがとう。」「素晴らしい。」など、日本語で伝えてくれる先生がいます。
日本語を少し話してくれるだけで、親近感がわきます。
相手も同じです。
フィリピン人の先生に、タガログ語で挨拶すると、対応がよくなるというのを聞いたので、すぐに使えそうなタガログ語を集めてみました。
フィリピン人の先生は何語を話すの?
多くのオンライン英会話はセブ島のオフィスから行われています。
セブ島ではセブアノ語が話されていますが、首都のマニラではタガログ語が話されています。
フィリピンでの公用語は、タガログ語です。
以前、私がフィリピン人の先生に聞いた話では、家ではセブアノ語を話し、オフィスではタガログ語か英語を話すとのことでした。
我々日本人と違って、フィリピン人は日常的に多様な言語に触れることで、言語力が磨かれているのかもしれません。
タガログ語でのあいさつ
- おはようございます Magandang umaga!(マガンダン ウマーガ)
- こんにちは Magandang hapon! (マガンダン ハーポン)
- こんばんは Magandang gabi!(マガンダン ガビ)
- ありがとう Salamat!(サラマット)
- さようなら Paalam! (パアラム)
「 フィリピン語のもっとも大事な30語を学ぶ」というサイトで、音声が聞けます。
以前、フィリピン人の先生と、タガログ語の話をして盛り上がったこともあるので、初対面でも打ち解けられる効果はあると思います。
まずは、「普段は何語を話してるの?」と聞いてみましょう。
オンライン英会話では、相手についていろいろ質問をしてみましょう。
興味を持ってくれる相手のほうが話しやすいですもんね。
先生によっては質問をするタイミングが難しいですが、質問ができて初めて会話ができるようになると思うので、私は質問するように頑張っています。
(教材を淡々と進めるタイプの先生だと難しいですが……)
ぜひ試してみてください。
オンラン英会話始めようかと思っている人へのおすすめ記事↓