syu_rei’s weblog

30代育休中女子。育児と株と英会話、その他日常。

MENU

「高止まりが続く」って正しい日本語なの?コロナニュースに違和感。

こんにちは。ラジオを聴くのが好きなsyu_reiです。

 

最近、コロナ関連のニュースで

「東京都の感染者数は高止まりが続いています。」

「全国の感染者数の高止まりが続く中……」

といったような表現をよく耳にします。

 

「高止まりが続く」って変な表現だと思いませんか?

 

止まってるのに続く、ってどういうこと?と違和感を感じました。

 

「高止まり」の意味について調べてみると、以下のとおりです。

たか‐どまり【高止まり】 の解説
[名](スル)相場や価格などが高値のままで下がらない状態をいう。「輸入量が減り牛肉価格が高止まりしている」⇔下げ止まり。

引用元:高止まり(たかどまり)の意味 - goo国語辞書

 

今言いたいのは、

「コロナの感染者数が高止まりしている(数値が高い状態で下がらない)

ということなので、

「高止まりが続く」は重複表現の誤用だと思います。

「馬から落馬する」とか、「頭痛が痛い」とかの1種ではないでしょうか。

 

この違和感を感じているのは私だけでしょうか……